Skip to main content
Two friends having a conversation across a table. One signs in HZJ, the other watches; between them, a phone running Gestura's live translator.

Communication without waiting,
intermediaries, or barriers.

Gestura translates Croatian Sign Language (HZJ) in real time, on-device. No scheduled interpreter, no waiting, no explaining the same thing twice.

Beta opens July 2026 · free while in beta
The problem

When communication becomes a barrier to everyday life.

A visit to the city office, a counter, or the ER should be simple. But when the other side doesn't sign, everything slows down and becomes exhausting.

  • Office

    At the city office

    You need to submit a document, ask what's missing, and understand the reply. Without an interpreter, a counter visit turns into a long, draining process.

  • ER

    At the emergency room

    In an urgent situation you have to explain what hurts, fast. Without someone to translate, it can be very hard, and sometimes dangerous.

  • Everyday

    At the shop, at work, at the counter

    Small moments where you need to ask or react quickly. An interpreter isn't always available, and waiting isn't a real answer.

wait
3 hours · translating one document
cost
€11/h · paid assistance
association
Days of waiting · slot at the association
The answer

Gestura is here to help.

Live translation between sign language and speech. No interpreter, no appointment, no repeating yourself. The goal is simple: communicate more naturally, faster, and more independently.

See how it works →
How Gestura works

From a phone camera to a real conversation, in three steps.

Log in, show signs and let Gestura speak. Or type a phrase and watch the 3D Sign Animator show it in HZJ.

  1. Step 01 · Log in

    Log in and pick up where you left off.

    Create an account in seconds with Apple, Google, or email. Your streak, saved phrases, and chapter progress sync across phones. No setup wizard, no paywall in beta.

    Gestura login screen on iPhone with email and password fields and Apple and Google sign-in.
  2. Step 02 · Show signs

    Show signs and let Gestura speak the words.

    Point the camera at whoever is signing. The model reads HZJ and renders Croatian under 200 ms, on-device, no audio leak.

    Gestura live translator showing a signer with coloured hand-landmark overlay and a Croatian transcription panel.
  3. Step 03 · Sign back

    Let Gestura show you what others say.

    Type or speak Croatian and the 3D Sign Animator pushes it back as HZJ, letter by letter. A conversation that flows both ways.

    Gestura Sign Animator screen showing a coloured 3D hand model signing the Croatian letter B with a text input below.
Benefits

What you get with Gestura.

Communication becomes more accessible, simpler, and closer to the moment when you actually need it.

  • Easier everyday communication

    At an office, shop, hospital, or counter you understand the other person more clearly and answer their questions more easily.

  • More independence

    You don't always have to rely on an interpreter, a family member, or an appointment at the association. Gestura is with you when you need it.

  • Communication anywhere you are

    It works even without ideal conditions. Translation runs offline; performance is better when the network is available.

  • A good experience

    Built with the focus on simple use and a conversation that flows naturally. No complicated settings, no long onboarding.

Being honest

What Gestura is not.

Gestura helps you communicate, but it's not a replacement for a qualified interpreter in legal, medical, or official settings. There, key information should still be verified with an interpreter.

Translation can have errors. Quality is better with an internet connection, but core features still work without one.

It's most useful for people who are comfortable with a mobile device and want an extra tool for easier everyday communication.

More questions? See the FAQ →